06 May 2019
Brandon Routh, Caity Lotz, Amy Pemberton, Dominic Purcell
Sinopsis
Después de haber visto el futuro, el viajero del tiempo Rip Hunter tratará desesperadamente de evitarlo logrando la tarea de reunir a un dispar grupo de héroes y villanos para enfrentar una amenaza imparable, en la que no sólo la seguridad del planeta está en juego, sino el tiempo mismo... Serie "spin-off" de 'Arrow' y 'The Flash'.Aún controlados por los Destinos, las Leyendas se encuentran en el mundo de 1984, pronto descubren que las cosas no son como pensaban que serían. Las Leyendas deben convencer a los civiles de que confíen en ellos y defiendan su derecho a elegir, pero los Destinos no lo hacen fácil al resucitar a los Encores una vez más.
Después de que Charlie hace lo único que va en contra de su naturaleza cuando se trata de sus hermanas, ella trata de proteger a las Leyendas dispersándolas en diferentes programas de televisión. Por supuesto, en el verdadero estilo de Legends, algunos no solo pueden ser felizmente ignorantes y felices, sino encontrar una manera de terminar jugando con el sistema.
Con Sara recuperándose de su última batalla, Charlie comienza a notar que algo podría no estar bien con ella; Constantine y Zari se encuentran atrapados en una pensión de 1910; Ava, Gary y Rory hacen un viaje.
Sara, Constantine y Charlie se encuentran en la Columbia Británica buscando otra pieza del Telar, pero se topan con un problema que no podían haber previsto. Zari ha tenido problemas para sentirse como ella misma, por lo que emprende un viaje meditativo por sugerencia de Behrad. Mientras tanto, Ava se ofrece voluntariamente para intentar ayudar a Rory con un problema personal.
Las Leyendas continúan su búsqueda de piezas del Telar del Destino y se encuentran cara a cara con William Shakespeare. Ray, Nate, Rory, Constantine, Charlie y Behrad se quedan un poco más en la misión empeorando las cosas después de mentirle a Sara. Mientras tanto, Ray y Nora toman otra gran decisión en la vida que deja al equipo sorprendido y los mejores amigos, Nate y Ray, a la deriva.
Ray planea una cita nocturna para él y Nora, pero todo sale mal cuando aparece un Encore haciendo que el equipo piense en pie y cree una mentira para mantener a raya al Encore. Mientras intenta engañar al Encore, Ava se entera de lo que realmente estaba haciendo Sara mientras estaba fuera y la confronta. Charlie y Constantine hacen un trato para trabajar juntos, lo que los beneficiará a ambos. Mientras tanto, Rory se molesta cuando recibe comentarios negativos sobre su libro, por lo que Zari ayuda a localizar quién es el crítico y Rory obtiene más de lo que esperaba.
Con Sara aún lejos del Waverider, las Leyendas encuentran un nuevo Encore con el nuevo invento de Ava, el Prognosticator, y ahora deben tratar de derrotar a Genghis Khan en la década de 1990 en Hong Kong. La vida de Constantine está en juego, y Ray, Nora y Gary intentan ayudarlo, pero Constantine intenta hacer un trato con Astra. Mientras tanto, Behrad se ha confundido sobre el comportamiento reciente de Charlie, pero todos aprenden por qué Charlie está tratando de escapar de su pasado y de qué
Cuando llaman a Sara por negocios, deja a Ava a cargo y Ava trata de impresionar al equipo mientras intentan asumir su último Encore, Marie Antionette. Con Zari todavía en el barco, Behrad convence al equipo de llevarla a la misión, lo que todos esperan no sea un error. Mientras tanto, Constantine finalmente confronta a alguien de su pasado con la ayuda de Charlie, lo que lo lleva a un viaje a través de su pasado.
Cuando las Leyendas descubren un nuevo Encore, Sara, Rory y Ava terminan rompiendo una reunión de la escuela secundaria para intentar evitar que un asesino en serie termine sus asuntos pendientes. Las Leyendas diseñan un plan para enviar a Nate, Ray, Nora, Behrad y su rehén Zari, a tiempo para intentar intervenir para salvar a todos, incluidos ellos. Mientras tanto, a Constantine le molesta que Charlie haya estado en cuclillas en su antiguo hogar, pero podría ser la bendición disfrazada que no estaban buscando.
Cuando un nuevo blip aterriza en The Legends en Los Ángeles en 1947, los sigue al rastro de Benjamin "Bugsy" Siegel; Sara, Ray y Constantine idean un plan para capturarlo; Ava lucha por estar al margen con Rory.
Sara, Ray y Mick se sorprenden al descubrir que las Leyendas se han hecho famosas. Las Leyendas descubren que su nuevo problema es Rasputin. Constantine cree que sabe la razón de los nuevos cambios de tiempo e informa al equipo que no será fácil derrotar.
“Los mundos vivieron, los mundos murieron. Nada volverá a ser lo mismo." El crossover comienza en Supergirl S5E08, Batwoman S1E09, The Flash S6 E09 y Arrow S8E08.
En una misión para encontrar a Ray, Constantine y Nora descubren el malvado plan de Neron. Nate convence a las Leyendas de pensar fuera de la caja y sugiere un plan peligroso para unir a las criaturas mágicas y las personas para salvar el mundo.
Con las cosas fuera de control, Sara y Ava inventan un plan audaz para recuperar la Oficina del Tiempo. Pero cuando las cosas van mal, Zari y Charlie deben trabajar juntos para descubrir lo que Neron está planeando. En otros lugares, a Constantine se le da una difícil elección sobre a quién salvar del infierno.
Con Constantine desaparecido, las Leyendas intentan encontrar una manera de encontrarlo. Cuando Sara duda de hacer una difícil decisión, Rory da un paso hacia adelante para apoyar al equipo. Mientras tanto, Ava le da a Gary la responsabilidad de encargarse de los exámenes de rendimiento para todos los agentes.
Mientras Ray está preocupado por Nora, de repente se enfrenta a su propio problema que lo obliga a hacer lo impensable. Nate y Zari están atrapados en un incómodo limbo, por lo que Sara elabora un plan para enviarlos juntos en una misión fácil. Mientras tanto, Charlie y Rory se acercan con una oferta lucrativa que podría cambiar sus vidas.
Con la oscuridad en aumento en 2019, el equipo se da cuenta de que un nuevo origen de problemas ha aparecido mientras han estado limpiando la historia. Sara intenta salvar a Ava de un destino peor que la muerte mientras lucha contra sus propios demonios.
Cuando Mona descubre que su autora favorita, Jane Austen, podría estar en el epicentro de una alerta mágica, ella, Sara, Charlie y Zari acuden a 1809. Con Nate todavía tratando con ciertos asuntos familiares, Constantine y Rory realizan una sesión de espiritismo y reciben un mensaje del otro mundo que afecta a Constantine profundamente.
Cuando Hank se apodera del Waverider en 1973, las Leyendas se encuentran huyendo en un vehículo recreativo después de secuestrar al Presidente, quien solo puede decir la verdad. Con la ayuda de Constantino, descubren la razón por la que ninguno de ellos puede mentir para hacer un incómodo viaje familiar.
Cuando las leyendas se enteran de que Mona ha dejado marchar a un fugitivo, deben ir a la ciudad de México en 1961 para limpiar su desastre. Mona trata de convencer a las Leyendas y a la Oficina del Tiempo de que las personas responsables de liberar al fugitivo eran unos misteriosos hombres de negro y no ella.
Con Rory y Ava en desacuerdo, Sara intenta encontrar una manera de que se lleven bien, pero todo queda en suspenso cuando una nueva criatura mágica ataca a las Leyendas. Constantine se ve obligado a enfrentar su trágico pasado, pero podría tener consecuencias devastadoras para el resto del equipo.
Cuando Hank Heywood se enfrenta a Ava acerca de los hábitos de gasto de las Leyendas, Nate interviene para intentar suavizar las cosas invitando a Hank al Waverider. Las Leyendas luego le muestran a Hank lo que hacen visitando París en la década de 1920, tratando de capturar al Fugitivo más nuevo.
Un nuevo fugitivo anda suelto en 1951, Tokio y Sara, Zari, Rory y Charlie intentan capturarlo. Mientras Constantino se esfuerza por recuperarse, Ray sabe que la magia podría ser lo único que puede salvarlo, pero debe buscar ayuda fuera del equipo. Mientras tanto, Ava se une a Nate y su familia para una cena poco convencional de Acción de Gracias.
Cuando las Leyendas descubren que los niños en un campamento de verano han desaparecido, Sara, Ava, Ray y Constantine se encuentran como los nuevos consejeros del campamento. En el campamento, Ava lucha por llevarse bien con los niños, pero Constantine prepara una poción que ayuda a Sara y Ava a unirse con los niños.
Cuando las Leyendas descubren que un fugitivo se esconde en la década de 1970 en Londres, se dan cuenta de que forma parte de una pandilla que se dirige a la monarquía británica. Tratando de detener a la pandilla, se dan cuenta de que alguien de las Leyendas debe infiltrarse en ellas.
Cuando se apaga el sismógrafo mágico del tiempo, el equipo se encuentra yendo a las pruebas de brujas de Salem. Sara se da cuenta de que Zari está tomando este caso personalmente cuando promete salvar a una madre, que está siendo acusada de bruja. Sin embargo, el equipo aprende rápidamente que hay una criatura mágica en la ciudad que está creando problemas que no habían estado esperando.
Después de que las Leyendas derrotaron a Mallus y borraron el anacronismo final del tiempo, se encuentran en un territorio desconocido con la Oficina del Tiempo. Todo eso cambia cuando Constantine informa a Sara de una nueva amenaza mágica que lleva al equipo a Woodstock.
Las Leyendas intentan derrotar a Mallus usando los tótems, pero las cosas no salen como esperaban y Rip debe improvisar. El equipo termina en el Lejano Oeste, donde se encuentran con su viejo amigo Jonah Hex.
Las Leyendas se enfrentan a dos anacronismos a la vez para mantener a raya a Mallus. Sara y Rip se unen para evitar que Grodd vaya a por otra víctima, mientras Nate y Wally tratan de impedir que Amaya cambie su futuro.
Ava desaparece, Sara y Ray inician la búsqueda; Amaya le encarga a Zari que entrene a Rory para que controle su poder totémico; Nate y Wally emprenden una misión con una persona poco probable para obtener un tótem.
El poder de Mallus sobre Sara vuelve a aparecer y ella lleva uno de los tótems sin siquiera saberlo; Rory debe conquistar su lado oscuro; Sharpe busca ayuda en un lugar inesperado.
Las Leyendas se enteran de que una tragedia misteriosa destruyó la cuna del rock and roll; se embarcan en una misión para salvar la música y se encuentran con el sexto y último tótem; el Tótem de la Muerte; Zari ayuda al miembro más nuevo.
Cuando Damien y Nora Darhrk secuestran a Ray, lo obligan a arreglar el Tótem de Fuego; al parecer, Sara está dando pasos positivos en su vida.
Cuando Sara decide tomarse un tiempo libre, las Leyendas empiezan su búsqueda del Tótem perdido de la Tierra. Sin que su capitán les ayude, las Leyendas se encuentran en 1717 en la búsqueda del tesoro de Barbanegra, pero todo sale mal al estilo de las Leyendas.
Después de que el equipo regresa de una misión, Zari se encuentra atrapada en un ciclo de tiempo que hace que el Waverider explote una y otra vez. Zari pronto comienza a sospechar que la respuesta para detener lo que está sucediendo podría esconderse entre los secretos de sus compañeros de viaje. Pero al investigarlos comienza a entender su lugar en el equipo.
Después del encuentro de Sara con Mallus, John Constantine, un detective demonólogo, visita a The Legends. Las Leyendas acuerdan acompañarlo a un hospital psiquiátrico actual y se sorprenden al descubrir a quién trata de ayudar Constantino. Durante el exorcismo, Sara, Leo y Constantine desaparecen, dejando a Ray y Zari tratando de hacerse cargo del cliente de Constantine. Mientras tanto, Amaya y Nate una vez más se encuentran cara a cara con Kuasa.
Las Leyendas investigan un anacronismo en un asentamiento vikingo; Sara está preocupada cuando aparece Damien Darhk; Jax considera usar un tecnicismo que podría cambiar la historia.
La boda de Barry e Iris reúne a la banda, pero las cosas se complican cuando villanos de la Tierra-X atacan la ceremonia.
Un nuevo anacronismo lleva al equipo a las junglas de Vietnam justo en medio de la guerra; se encuentran a Gorilla Grodd desplazado en el tiempo; Nate echa un vistazo a su pasado
Las leyendas deben regresar a Helena de Troya a la Edad de Bronce; son sorprendidos por un antiguo enemigo; Sara considera una oferta; Stein y Jax se encuentran en un aprieto inusual.
Nate piensa que ha encontrado un patrón para los anacronismos; las Leyendas buscan a un vampiro viajero del tiempo en Londres; Amaya trata de conectar con Zari; Stein se preocupa cuando descubre lo que traman Ray y Jax.
Descubren que Ray Palmer morirá porque han roto la línea tiempo, por lo que van a 1988 para intentar salvarle la vida. Cuando llegan, para su sorpresa, descubren que el joven Ray Palmer se ha hecho amigo de un bebé Dominator.
Las Leyendas deben ir al futuro para capturar a un pícaro viajero del tiempo; Stein trata de diagnosticar el problema de Amaya; Nate descubre un tratamiento poco usual para Amaya.
Las Leyendas se encuentran en el año 1870 para arreglar un anacronismo en el incipiente circo de P.T. Barnum; P.T. Barnum trata de capturar a Nate y a Ray.
Cuando los Legends se dan cuenta de que rompen la línea del tiempo, Rip Hunter llega para relevarlos de la tarea; una nueva amenaza aparece cuando Rory ve a Julius Caesar en Aruba.
El equipo vuelve a la Francia de la Primera Guerra Mundial para robarle la lanza a las versiones anteriores de sí mismos.
Una terrible amenaza se cierne sobre la ciudad: la Legión del Mal ha reescrito la realidad y los héroes cambian, quizá para siempre. La única esperanza es Rory.
El equipo busca a J.R.R. Tolkien en el frente durante la Primera Guerra Mundial para destruir la Lanza del Destino, pero su poder seduce a uno de ellos.
En busca del fragmento de la Lanza del Destino del comandante Acero, el equipo se infiltra en la NASA en 1970 e interviene en la misión de Apolo 13 a la luna.
Las Leyendas, atrapadas millones de años en el pasado, luchan contra dinosaurios y sus versiones malvadas en el interior de la retorcida mente de Rip Hunter.
El equipo salta del siglo XXXI al IV para encontrar los fragmentos de la Lanza del Destino, ahí se alía con un un viejo conocido de la corte del rey Arturo.
El equipo viaja a 1776 para evitar el asesinato de George Washington y enfrentarse a un traidor que va tras la Lanza del Destino.
La Legión del Mal se encuentra en conflicto mientras intenta encontrar la Lanza del Destino. Stein rompe las reglas para conseguir la ayuda de su hija.
Después de que Darhk ataca en 1967, el estudiante de cine George Lucas abandona la carrera, una aberración que amenaza la existencia de las leyendas.
Cuando Damien Darhk y un nuevo aliado hacen un pacto con Al Capone, el equipo se embarca al Chicago de los años 20, donde un plan siniestro comienza a tomar forma.
Unidos con Flash y otros metahumanos, el equipo viaja a 1951 para secuestrar a un dominador, pero involuntariamente provocan la batalla final.
En el viejo oeste, el equipo se une a un antiguo aliado para luchar contra un pistolero que quiere usar los poderes de un misterioso mineral para controlar a su país.
ientras infiltran la Casa Blanca en 1987, el equipo encuentra a Damien Darhk alterando un tratado con la URSS, y un joven Stein se encuentra en peligro mortal.
El curso de la Guerra Civil está en juego, y Jax y Amaya viajan a una plantación esclavista mientras el resto del equipo lucha contra zombis confederados.
Después de que un accidente los envía al Japón feudal, el equipo debe ayudar a Nate a controlar sus superpoderes para proteger a una aldea de un caudillo.
Aún en 1942, el equipo lucha con un nazi para salvar a la Sociedad de la Justicia de América y al abuelo de Nate de un desastre.
En 1942, el equipo lucha por proteger a Albert Einstein e impedir un complot de los nazis y Damien Darhk para destruir la ciudad de Nueva York con una bomba atómica.
Rip y el equipo regresan a 2016, donde cada uno evalúa si continuar con la misión. Sara tiene un emotivo encuentro con su padre.
Rip y Roy quedan terriblemente perturbados luego de acercarse a los Maestros del Tiempo. Mientras tanto, Sara asume el mando de la Waverider.
Savage le dice a Kendra que puede reunirla con Carter, y Rip y el equipo analizan cómo lidiar con él.
Rip y el equipo viajan a Londres en 2166, donde Savage está en el apogeo de su poder... esta podría ser su última oportunidad para derrocarlo.
Los Maestros del Tiempo envían a Pilgrim en una misión para asesinar a todos los miembros del equipo, con la mira puesta en sus versiones más jóvenes y vulnerables.
Rip y el equipo viajan al Lejano Oeste para pasar desapercibidos, pero terminan involucrados con una banda de criminales y ponen al pueblo en peligro.
El equipo debe eliminar a uno de los aliados futuros de Savage, pero se encuentran con un dilema moral cuando obtienen más información sobre él.
La Waverider abandona a Sara, Ray y Kendra en los años 50 y, como nadie viene a buscarlos, Sara decide regresar a la Liga de Asesinos.
En Oregón, en 1950, el profesor Stein y Sara se infiltran en el hospital donde Savage trabaja, bajo la sospecha de que está detrás de una serie de asesinatos recientes.
Cuando el equipo recibe un pedido de auxilio de otro maestro del tiempo varado en el espacio, Rip decide responder... aunque pudiese tratarse de una trampa.
Cuando el Waverider aterriza en 2046, Rip y el equipo tienen una visión sombría del futuro de Star City, y Sara busca al desaparecido Oliver Queen.
El equipo recibe ayuda externa para infiltrarse en el gulag. Sara accede a ejecutar un severo plan de respaldo. Valentina descubre que Stein es la mitad de Firestorm.
El equipo llega a 1986 y le sigue el rastro a Savage hasta un científico soviético. Rip se enfrenta con un mentor. Kendra lucha por controlar sus nuevos deseos.
Rip y Sara se meten en problemas cuando intentan apoderarse de los recursos económicos de Savage. Snart y Rory intentan robar una invaluable esmeralda. Stein guía a Ray.
En una peligrosa misión para debilitar a Savage, el traje de Atom cae en manos equivocadas, y Stein debe consultar con un hombre brillante: su yo del pasado.
Luego de regresar del futuro, el inquieto Rip Hunter reúne a la legendaria banda para impedir que un villano eterno destruya el tiempo y la historia.