Avenue 5

Judd recluta a Ryan para ayudar a encantar a Harrison Aimes, un pasajero súper rico que tiene un efecto extraño en Judd. Mientras tanto, los pasajeros quedan paralizados por una imagen divina que rodea el barco y Rav se ocupa de las consecuencias cuando el dilema moral del barco llega a los medios.

Con Judd preocupado por su reputación, Iris organiza una reunión con varios pasajeros en su suite de lujo. Frustrados por un equipo del puente sin respuestas, Ryan y Billie se unen con los ingenieros debajo de la cubierta.

'Soy un modelo de mano'. (Primera temporada) Ryan propone una posición oficial para Karen en medio de las crecientes quejas de los pasajeros.

Rav y su equipo se reúnen con un representante de la NASA para planear una posible misión de rescate; un ingeniero que trabaja en una parte oculta del barco tiene una teoría sorprendentemente optimista sobre el futuro del barco; Karen se convierte en defensora de los pasajeros.

El capitán espacial Ryan Clark de la Avenida 5 trata de llevarse bien con otros en la industria del turismo espacial.